RUcore: Rutgers University Community Repository
Verbs prediction and metaphor construction in modern Chinese poetry enriched with glyph information
Descriptive
TitleInfo
Title
Verbs prediction and metaphor construction in modern Chinese poetry enriched with glyph information
Name
(type = personal)
NamePart
(type = family)
Jia
NamePart
(type = given)
Ziyang
NamePart
(type = date)
1993-
DisplayForm
Ziyang Jia
Role
RoleTerm
(authority = RULIB)
author
Name
(type = personal)
NamePart
(type = family)
Stone
NamePart
(type = given)
Matthew
DisplayForm
Matthew Stone
Affiliation
Advisory Committee
Role
RoleTerm
(authority = RULIB)
chair
Name
(type = personal)
NamePart
(type = family)
Melo
NamePart
(type = given)
Gerard De
DisplayForm
Gerard De Melo
Affiliation
Advisory Committee
Role
RoleTerm
(authority = RULIB)
internal member
Name
(type = personal)
NamePart
(type = family)
Zhang
NamePart
(type = given)
Yongfeng
DisplayForm
Yongfeng Zhang
Affiliation
Advisory Committee
Role
RoleTerm
(authority = RULIB)
internal member
Name
(type = corporate)
NamePart
Rutgers University
Role
RoleTerm
(authority = RULIB)
degree grantor
Name
(type = corporate)
NamePart
School of Graduate Studies
Role
RoleTerm
(authority = RULIB)
school
TypeOfResource
Text
Genre
(authority = marcgt)
theses
OriginInfo
DateCreated
(encoding = w3cdtf);
(keyDate = yes);
(qualifier = exact)
2019
DateOther
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact);
(type = degree)
2019-10
Language
LanguageTerm
(authority = ISO 639-3:2007);
(type = text)
English
Language
LanguageTerm
(authority = ISO 639-3:2007);
(type = text)
Chinese
Abstract
(type = abstract)
Recent research on metaphor processing reflects the importance of employing the properties of human cognition. In this paper, we propose a modern Chinese poetic model to predict the verbs of a line according to the context and compose a metaphor by enriching the verb with glyph properties of the vehicle. Our model consists of three parts: First, a language model which employs multi-layer encoder; Second and innovatively, we employ a glyph model to emphasize the inherent information of Chinese character structure; Third, a rhyme model to apply the patterns of end rhymes, if the verb is at the end of a line.
Subject
(authority = local)
Topic
Metaphor
Subject
(authority = RUETD)
Topic
Computer Science
Subject
(authority = LCSH)
Topic
Metaphor in literature -- China
Subject
(authority = LCSH)
Topic
Chinese poetry -- Translating
RelatedItem
(type = host)
TitleInfo
Title
Rutgers University Electronic Theses and Dissertations
Identifier
(type = RULIB)
ETD
Identifier
ETD_10387
PhysicalDescription
Form
(authority = gmd)
InternetMediaType
application/pdf
InternetMediaType
text/xml
Extent
1 online resource (vi, 39 pages) : illustrations
Note
(type = degree)
M.S.
Note
(type = bibliography)
Includes bibliographical references
RelatedItem
(type = host)
TitleInfo
Title
School of Graduate Studies Electronic Theses and Dissertations
Identifier
(type = local)
rucore10001600001
Location
PhysicalLocation
(authority = marcorg);
(displayLabel = Rutgers, The State University of New Jersey)
NjNbRU
Identifier
(type = doi)
doi:10.7282/t3-qzxp-kn61
Genre
(authority = ExL-Esploro)
ETD graduate
Back to the top
Rights
RightsDeclaration
(ID = rulibRdec0006)
The author owns the copyright to this work.
RightsHolder
(type = personal)
Name
FamilyName
Jia
GivenName
Ziyang
Role
Copyright Holder
RightsEvent
Type
Permission or license
DateTime
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact);
(point = start)
2019-10-01 15:00:12
AssociatedEntity
Name
Ziyang Jia
Role
Copyright holder
Affiliation
Rutgers University. School of Graduate Studies
AssociatedObject
Type
License
Name
Author Agreement License
Detail
I hereby grant to the Rutgers University Libraries and to my school the non-exclusive right to archive, reproduce and distribute my thesis or dissertation, in whole or in part, and/or my abstract, in whole or in part, in and from an electronic format, subject to the release date subsequently stipulated in this submittal form and approved by my school. I represent and stipulate that the thesis or dissertation and its abstract are my original work, that they do not infringe or violate any rights of others, and that I make these grants as the sole owner of the rights to my thesis or dissertation and its abstract. I represent that I have obtained written permissions, when necessary, from the owner(s) of each third party copyrighted matter to be included in my thesis or dissertation and will supply copies of such upon request by my school. I acknowledge that RU ETD and my school will not distribute my thesis or dissertation or its abstract if, in their reasonable judgment, they believe all such rights have not been secured. I acknowledge that I retain ownership rights to the copyright of my work. I also retain the right to use all or part of this thesis or dissertation in future works, such as articles or books.
Copyright
Status
Copyright protected
Availability
Status
Open
Reason
Permission or license
Back to the top
Technical
RULTechMD
(ID = TECHNICAL1)
ContentModel
ETD
OperatingSystem
(VERSION = 5.1)
windows xp
CreatingApplication
Version
1.5
ApplicationName
pdfTeX-1.40.17
DateCreated
(point = end);
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact)
2019-10-09T15:39:20
DateCreated
(point = end);
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact)
2019-10-09T15:39:20
RULTechMD
(ID = TECHNICAL2)
ContentModel
ETD
CreatingApplication
ApplicationName
Microsoft Office PowerPoint
Version
15.0000
DateCreated
(point = end);
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact)
2019-09-30T13:05:19
DateCreated
(point = end);
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact)
2019-10-03T17:09:40
RULTechMD
(ID = TECHNICAL3)
ContentModel
ETD
DateCreated
(point = end);
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact)
2019-11-11T18:17:45
RULTechMD
(ID = TECHNICAL4)
ContentModel
ETD
DateCreated
(point = end);
(encoding = w3cdtf);
(qualifier = exact)
2019-11-11T18:17:46
Back to the top
Statistical Profile